Even though those once-loved, now-loathed dining experiences have died, they’ve been replaced with stranger trends.